Emma Best has engaged lawyer Stanley Cohen to fight a case in Germany and the USA